Chongqing in Frames

09th November 2018

Articles

Chongqing is a magical city which attracts thousands of people with its unique charm.

重慶是一個魔幻之都,以它獨特的魅力,吸引著成千上萬的人紛至遝來。

chongqing-in-frames-1

chongqing-in-frames-2

Chongqing is famous for its mountain scenery. With the city built among a mountain range, the buildings are built along the slopes and well-arranged to provide maximum impact.

重慶以“山城”名揚四海,城在山上,山在城中,民居樓宇依山而建,錯落有致。

chongqing-in-frames-3

chongqing-in-frames-4

Chongqing is famous for its fog, blanketing the city like a fairyland on earth with its pavilions looming in the mist.

重慶以“霧都”遐邇聞名,樓臺亭榭在薄霧中若隱若現,宛如人間仙境。

chongqing-in-frames-5

chongqing-in-frames-6

Chongqing’s fairytale castle - Hongyadong, Yangtze River Cableway, and the “city express” - light rail, come to life on the canvas of painter Zhao Hang.

重慶現實版的“千與千尋”——洪崖洞,“空中巴士”——長江索道,“城市列車”——輕軌,重慶的一景一物,都在畫家趙航的筆下被描繪的栩栩如生。

chongqing-in-frames-7

chongqing-in-frames-8

Zhao Hang is a young Chinese painter from the Liaoning province whose paintings have been published in China Daily, in his paintings, Chongqing couldn't be more charming.

趙航,這位中國青年畫家來自遼寧,他的畫作曾在China Daily 刊登過,在一個東北人的眼中,重慶是如此的有魅力。

As an expat in Chongqing, what’s your impression of this city?

Please share your photos or paintings with us!
Wechat ID: CQEXPATGUIDE
INSTAGRAM: cqguide

Related Read

  Nostalgic Exploration in Anju Ancient Town

  Doudu Village – A “Cool City” with Only 20℃

  Back to the Three Gorges: Explore Wonderful Memories From 20 Years Ago

  Chongqing Tourism Seminar Held in Los Angeles

  Looking for the future in Testbed2 on 20th September



Share to