2018 Chongqing Marathon
Keep Running

27th March 2018

News

The much-anticipated 2018 Chongqing Marathon broke the quiet morning in Chongqing at 8:00 in the morning on March 26th on Nanbin Road.

3月26日在南濱路上空,萬眾矚目的2018重慶國際馬拉松賽劃破了重慶安靜的清晨,早上8:00正式開跑。

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-1

More than 30,000 people participated in the competition come from more than 30 countries and regions around the world. They are not afraid of the storm, running on the track.

本次參賽人數有3萬多人,有來自全球30多個國家和地區的跑友。他們不懼風雨,奔跑在賽道上。

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-2

The track is still set up on Nanbin Road and Babin Road. Players can experience history integrate with modernity and the perfect blend of fashion and tradition.

本次重馬賽道仍然設置於南濱路、巴濱路,奔跑其間足以感受重慶歷史與現代交相輝映,時尚與傳統完美融合。

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-3

In the game, the players passed along Nanbin Park, French Navy Battalion, Chaotianmen Bridge, Coral Dam Airport Site and other famous attractions and landmarks, impressing participants by the beauty of the race track.

比賽中的選手們沿途經過了南濱公園、法國水師兵營、朝天門大橋、珊瑚壩機場遺址等著名景點及標誌性建築,賽道景色之美令眾多參賽者印象深刻。

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-4

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-5

Nanbin Road

After experiencing 7 years of development, Chongqing Marathon has become a gold medal event of Chinese Marathon from the original ten thousand people walking activity in Nanbin Road, Chongqing Marathon has long been a sports card and city card for Chongqing.

重慶國際馬拉松賽經歷了7年的發展從最初的南濱路萬人健步走活動到成為中國馬拉松金牌賽事重慶國際馬拉松賽,早已成為了重慶的一張體育名片和城市名片。

2018-Chongqing-Marathon-Keep-Running-6

Former Chongqing Marathon

往屆比賽現場

Each session of Chongqing Marathon will become the focus of the entire mountain city: wonderful game progress, funny scenes, all kinds of gourmet and fascinating scene......

每年重慶國際馬拉松賽都是整個山城的焦點,精彩的比賽進程,搞笑現場的花絮,應接不暇的美食美景……



Share to