“Light” up your life

30th December 2018

News

The beat place for those who like to take selfies! 喜歡拍照的朋友們看過來!重慶新增了一個拍照打卡地!

8 major art works "light" up the Chongqing Tiandi area

8大藝術裝置驚豔亮相 歡迎“光”臨 重慶天地

“Light” up your life-1

“Light” up your life-2

Until the end of January 2019, fascinating light art create an amazing atmosphere in Chongqing Tiandi.

即日至明年1月底,重慶天地以歡迎“光”臨為主題,利用多種多樣的燈光藝術作品,將這裡打造成一個璀璨斑斕的勝地。

“Light” up your life-3

“Light” up your life-4

At the main gate, the ball-shaped waterfall lamp, which is about 27 meters high, pours down from the roof top and looks very eye-catching.

正大門處高約27米的球型瀑布燈,從屋頂傾瀉而下,遠遠望去十分搶眼。

“Light” up your life-5

“Light” up your life-6

The flower tunnel is intertwined with layers of light. When you step in, it seems like you are time traveling in a sci-fi movie.

緊接著映入眼簾的是由層層燈光交織而成的花蕊通道,走進時仿佛置身時空隧道;

On the Romantic Square, five 6-8-meter-high hot air balloons, together with cloud shaped lighting, fill the night sky wonderfully.

浪漫廣場上,5個6-8米高的熱氣球配以漂浮空中的雲朵燈,讓夜空增添了除星星之外的新風景,無論白天夜晚,引得不少市民駐足留影。

“Light” up your life-7

A warm and lively atmosphere around the popular Tiandi clock tower is also decorated by lanterns and different shades of lights.

日常最受歡迎的雙喜鐘樓,在本次燈光季搖身一變,通過光的投影及燈籠的點綴,營造出萬家燈火般的溫馨熱鬧。

Touch the "Light" by joining various of activities

多項豐富活動 讓你與“光”親密接觸

“Light” up your life-8

“Light” up your life-9

During the holiday season, Chongqing Tiandi will also bring you many activities such as family theme DIY, A New Year's market, weekend photo-painting photography, the light art exhibition, and chances to win movie tickets to help bring the joy of the festive season to all!

重慶天地在接下來為期一個多月的節日季期間,還將推出親子主題DIY、跨年市集、週末光繪攝影、生活之“光”燈光藝術展、消費兌換電影票等豐富活動,將節日溫暖傳遞給每一位山城市民。



Share to